com/with:
FÁBIO CUNHA
ZONA - An Investigation Report
MIMOSO
Amor no geral | Love in general
RITA REBELO DE ANDRADE
Pessoas 2D – será? | 2D people – will it be?
——————————————————————————————
FÁBIO CUNHA
Arquiteto e fotógrafo. Subvertendo objetos e situações desenvolve o seu trabalho entre instalação e fotografia. Expôs o seu trabalho em diversos festivais e na galeria Kursala - Cádiz. Publicou os fotolivros "Almost Fiction e "ZONA - An Investigation Report".
三
Architect and photographer. Subverting everyday objects and situations, he develops a practice within installation and photography. He exhibited his work in different festivals and in galeria Kursala - Cádiz. He published 2 photobooks "almost Fiction" and "ZONA - An Investigation Report"
www.fabiocunha.pt
MIMOSO
Nascido em 28/10/1991, atualmente é militar, mas o objetivo é ser músico e tem uma tendência constante para não saber bem quem é...
三
Born on 10/28/1991, he is currently a military man, but the goal is to be a musician and he has a constant tendency to not know who he is ...
RITA REBELO DE ANDRADE
Projeto de documentação pessoal que tem como objetivo representar pessoas com que a Rita se cruza no dia a dia. Baseados na sua interpretação da pessoa e criados com materiais que encontra e guarda desde criança – tudo o que seja visualmente interessante. Depois usa esse material e recria-o compondo novas imagens, ilustrações e estórias.
三
A personal documentation project that aims at representing attractive people that I meet in my everyday life. Based on my own interpretation of the person and created with materials I have found and kept since I'm a child – everything that is visually interesting and appealing.
cargocollective.com/heypeople
——————————————————————————————
As Conversas são uma série de encontros semanais para conhecermos e falarmos sobre projetos, interesses ou histórias uns dos outros. Nestas noites estão presentes três oradores a quem chamamos “Conversadores” que vêm conversar durante trinta minutos cada um. O diálogo flui de forma natural e informal que convida à interação descomprometida e genuína. A entrada é livre e as Conversas são em inglês sempre que necessário.
Há médias a um euro.
P.S. – as Conversas não vão ser longas nem aborrecidas.
As Conversas são um projeto iniciado pela Constança Saraiva e pela Mafalda Fernandes em Lisboa, em 2012. Hoje em dia são, também, de muitas outras pessoas e cidades.
As Conversas Lisboa são organizadas pelo Anexo (projeto educativo do Arquivo 237).
Apoio: Beck’s
Parceiros Conversas: Condomínio e Junta de Freguesia da Misericórdia
三
“Conversas” are a series of weekly meetings made so that we can get to know and discuss projects, interests or life stories. In these evenings, three orators are present, whom they call “Conversadores” (those who talk at “Conversas”), who present their projects or interests for thirty minutes each. The dialogue flows naturally and informally, calling for uncompromised and genuine participation. The admission is free and “Conversas” are in english whenever necessary.
We have “médias” for one euro.
P.S. – the conversations won’t be too long or boring.
Conversas are a project initiated by Constança Saraiva and Mafalda Fernandes in Lisbon, in 2012. Nowadays, it's a project of many other people and cities.
Conversas Lisbon are organized by Anexo (Learning programme of Arquivo 237).
Support: Beck’s
Partners of Conversas: Condomínio and Junta de Freguesia da Misericórdia
——————————————————————————————
Arquivo 237
Rua da Rosa, Lisboa
Dia 31 de Maio, 4ªF às 19h30
三
Arquivo 237
Rua da Rosa, Lisbon
May 31st, Wednesday at 7.30pm
+info:
conversas.net
facebook.com/conversaslisboa
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
