Estação Vernadsky viaja até à Travessa da Ermida Depois de uma temporada no Centro Cultural Emmerico Nunes e no Centro de Artes de Sines, a Estação Vernadsky viaja até à Travessa da Ermida, em Lisboa, para nova apresentação do projecto. A Estação Vernadsky integra os artistas, Mafalda Santos, Ricardo Pistola, Sara Santos, Soraya Vasconcelos e Susana Gaudêncio; Ana Teresa Ascensão (designer) e Nuno Bengalito, (programador); Garcia da Selva (músico/compositor); os investigadores, Alex Gomez-Marin (neurocientista), Álvaro Domingues (geógrafo) e José Carlos Calazans (historiador); a Dois Dias Edições – Sofia Gonçalves e Rui Paiva (editores). Estação Vernadsky tem como ponto de partida o pensamento/ideias do geoquímico Russo Vladimir Vernadsky (1863-1945) nomeadamente o conceito de Noosfera. O pensamento de Vladimir Vernadsky (1863-1945), mineralogista e geoquímico soviético, é caracterizado por uma noção sistémica da realidade; teorizou acerca da acção da vida biológica (biosfera) sobre a matéria inerte (geosfera); sobre o modo decisivo como a primeira altera, molda e faz evoluir a segunda. Aplicando esta lógica ao ser humano, considera a tecnologia uma extensão da vida, algo "natural" portanto e não "artificial” e levando estas ideias às suas últimas consequências, argumenta que a inteligência humana introduz uma nova complexificação da realidade – inclusivamente a nível químico e físico – gerando uma nova esfera: a nooesfera (esfera colectiva da mente). As suas ideias convocam noções pertinentes, quer para o contexto de Sines, quer para o momento presente, tais como o Antropoceno, termo utilizado por alguns para referir o actual período geológico no qual a ação do homem é factor determinante; concepção particularmente relevante numa cidade industrial como esta. Estação Vernadsky é um projecto proposto por Soraya Vasconcelos e Susana Gaudêncio. Desenvolveu-se em diversas vertentes, residência artística, exposições, uma plataforma digital, mesas redondas, workshops, actividades pedagógicas e uma publicação Projecto em cooperação com o Centro Cultural Emmerico Nunes (CCEN) e Centro de Artes de Sines (CAS), com apoio financeiro da Câmara Municipal de Sines, DGArtes, Fundação Calouste Gulbenkian e Travessa da Ermida. http://estacaovernadsky.com/ ------------------------ Vernadsky Station travels to Travessa da Ermida After its presence at the Emmerico Nunes Cultural Centre and at Sines Art Centre, Vernadsky Station travels to Travessa da Ermida, in Lisbon for a new presentation. Vernadsky Station includes the artists Mafalda Santos, Ricardo Pistola, Sara Santos, Soraya Vasconcelos and Susana Gaudêncio; Ana Teresa Ascensão (designer) and Nuno Bengalito, (programmer); Garcia da Selva (musician/songwriter); the researchers Alex Gomez-Marin (neuro-scientist), Álvaro Domingues (geographer) and José Carlos Calazans (historian); the Dois Dias Edições – Sofia Gonçalves and Rui Paiva (editors). Estação Vernadsky has the Russian geochemist Vladimir Vernadsky’s (1863-1945) thoughts/ideas as a starting point, namely the concept of noosphere. The thought of Vladimir Vernadsky (1863-1945), soviet mineralogist and geochemist, is characterized by a systemic notion of reality; he has theorized about the biological (biosphere) life action on the inert matter (geosphere); when the first one changes, shapes and makes the second one evolve. Applying this logic to the human being, it considers technology as a life extension, something “natural” and therefore not “artificial” and taking these ideas to its last consequences he argues that human intelligence introduces a new complexification of reality – inclusively at a chemical and physical level – generating a new sphere: the noosphere (the collective sphere of the mind). His ideas summon relevant notions for the Sines context as well as for the present moment, such as the Anthropocene, term used to make reference to the current geological period in which the action of man is a decisive factor; a particularly relevant notion in such an industrial city as this one. Vernadsky Station is a project created by Soraya Vasconcelos and Susana Gaudêncio. It has developed in several moments such as an artistic residence, exhibitions, a digital platform, round tables, workshops, pedagogical activities and a book. Project in cooperation with the Centro Cultural Emmerico Nunes and Centro de Artes de Sines, with financial support from Câmara Municipal de Sines, DGARTES, Fundação Calouste Gulbenkian and Travessa da Ermida. http://estacaovernadsky.com/
