o Instituto Italiano de Cultura de Lisboa, em colaboração com o MUDE - Museu do Design e da Moda, Coleção Francisco Capelo de Lisboa, apresenta a XXI Triennale International Exhibition Milan 2016 na sede do MUDE com uma conferência na qual intervirão o Dr. Andrea Cancellato, diretor geral da Triennale di Milano, a Dra. Silvia Latis, representante do Salone del Mobile di Milano e, por parte portuguesa, o Prof. José Bartolo, docente na ESAD (Escola Superior de Arte e Design) de Matosinhos e o Arq, Roberto Cremascoli (diretor artístico do Remade in Portugal), respetivamente comissário e curador do projeto ‘Objects after Objects’ com o qual Portugal será representado na XXI Triennale, com o apoio do Governo de Portugal. O local escolhido para a apresentação da XXI Triennale é o MUDE de Lisboa, considerado um dos mais interessantes Museus sobre a moda e o design do século XX e XXI que, pela excelência da sua coleção, representa um espaço cultural único do setor a nível internacional e coloca para todos os efeitos Lisboa entre as novas capitais do design mundial. O evento, fruto de uma profícua ação sinérgica por parte italiana (Embaixada de Itália, Instituto Italiano de Cultura e Triennale di Milano) e portuguesa (MUDE, ESAD e os responsáveis do projecto ‘Objects after Objects’) terá entrada livre e estará aberto a profissionais, docentes, estudantes, operadores do setor e público em geral. Conferência com tradução consecutiva em português. De 2 de abril a 12 de setembro de 2016, vinte anos depois da última edição, regressa a célebre exposição internacional com a XXI Triennale di Milano e o tema ‘21st Century, Design After Design’. Reconhecida pelo Bureau International des Expositions, a XXI Triennale pretende lançar um desafio ao aparente colapso do mundo contemporâneo, às suas contradições e às suas incoerências. Numa época em que o próprio conceito de qualidade de vida – uma vez satisfeitas as necessidades básicas – está em crise, visa propor novas coordenadas e perspetivar os alicerces da cultura vindoura. “Ocupando” toda a cidade de Milão, a XXI Triennale articular-se-á em diferentes espaços, todos igualmente representativos, que irão hospedar quer exposições temáticas produzidas pela Triennale que participações internacionais. Doze sedes, selecionadas entre as mais prestigiadas e frequentadas da cidade, tais como o Palazzo dell’Arte, o Politécnico de Milão, a Villa Reale de Monza, para além de outras instalações e pavilhões, irão criar um percurso lógico entre as diferentes disciplinas e os projetos, nacionais e internacionais. A participação de Portugal na XXI Triennale di Milano, no Museu La Triennale concretiza-se em seis etapas, que no seu conjunto se tornam num manifesto das práticas de projeto emergentes: 1/ The Reinvented Object, 2/ Extemporary Capsule, 3/ Intangible Made Tangible, 4/ New Design Practices.Architecture, 5/ New Design Practices.Design, 6/ 13 Habitats. www.triennale.org; www.iiclisbona.esteri.it; www.mude.pt; www.esad.pt