If All Else Fails, Forced Entertainment

12 e 13 setembro 
quinta e sexta 19h30 
Sala Principal 
(performance) 
 
 
CLUBE ESPECTADOR 
13 setembro 
Com moderação de 
José Maria Vieira Mendes 
 
 
Forced Entertainment 
IF ALL ELSE FAILS  
Em palco, duas pessoas empenham-se num teste absurdo que parece deslocar-se e mudar à medida que se esforçam por completá-lo. Fragmentos de uma aula de língua. Perguntas de um questionário de personalidade. Palavras de ordem de uma qualquer sociedade futura. Riem, hesitam, pedem mais tempo. O teste continua. À medida que o tempo passa, nem sequer é certo se o teste tem por destinatário público ou performers. 
Cómico e emaranhado, If All Else Fails é uma colaboração entre os Forced Entertainment e o bailarino, criador e coreógrafo Seke Chimutengwende. Interpretado por Chimutengwende e Cathy Naden, uma das fundadoras da companhia, a peça é um diálogo de fala e movimento, perguntas e respostas. 
Partindo do interesse mútuo da dupla pela improvisação e por criar situações performativas complexas, cómicas e instáveis, a peça reúne duas forças do panorama teatral contemporâneo para criar uma exploração desconcertante e original de novos territórios. 
FORCED ENTERTAINMENT, grupo de seis artistas sediado em Sheffield, celebra em 2024 quarenta anos de existência. Este coletivo marcante tem vindo a apresentar-se por todo o mundo, explorando e com frequência explodindo as convenções de género, da narrativa e do próprio teatro.  
Two performers engage in an absurd test that seems to shift and change as they work their way through it. Fragments of a language lesson. Questions from a personality quiz. Slogans from some future society. The performers laugh, hesitate, ask for more time. The test continues. As the clock ticks it’s not even certain if the subjects of the test are the audience or the performers. Comical and tangled, If All Else Fails is a new collaboration between Sheffield’s Forced Entertainment and dancer/maker/choreographer Seke Chimutengwende. Performed by Chimutengwende and Cathy Naden, one of the founder members of the group, the piece is a dialogue of speech and movement, questions and answers. Drawing on the artists’ mutual interest in improvisation, and in setting up complex, comical and unstable performance situations, the piece brings together two powerful forces in the contemporary theatre scene to create a perplexing and original exploration of new territory. 
Criação 
Forced Entertainment 
Encenação 
Tim Etchells 
Criação e interpretação 
Seke Chimutengwende & Cathy Naden 
Com contributos de 
Robin Arthur, Richard Lowdon, Claire Marshall e Terry O’Connor 
Dramaturgia 
Tyrone Huggins 
Desenho de luz 
Jim Harrison 
Desenho de som 
John Avery, Tim Etchells 
Direção técnica 
Jim Harrison 
Uma produção 
Forced Entertainment 
Coprodução 
Cambridge Junction e Sheffield Theatres 
 
 
12 Eur. (integrado no Passe Cultura apenas disponível na Bilheteira do TBA) 
Duração 85 min. 
Em inglês sem legendagem 
Maiores de 16