ECSTATIC DANCE ARRÁBIDA+ Círculo de Cânticos + Sound Healing 11 de Janeiro | das 15h30 - 00h00 Espaço Ser Vivo - Vale dos Barris - Palmela (English below) Sábado, dia 11 de Janeiro, temos o 1º Ecstatic Dance Arrábida do Ano Neste encontro dançamos a 100%, num ambiente limpo de álcool, drogas e fumos, onde a nossa energia infinita se revela através do movimento. O Ecstatic Dance, ou a Dança Êxtase, é um movimento internacional de dança livre, que nos convida a dançar e a celebrar. Na pista de dança a proposta é não conversar, não usar o telefone e entregarmo-nos à música de pé descalço, ao ritmo de uma viagem sonora que nos leva a muitos lugares do nosso corpo e do nosso ser. Este é um espaço aberto a todas as pessoas de todas as idades, incluindo crianças. Este evento é dinamizado por Virgílio Beatriz, um dos organizadores do Ecstatic Dance Lisboa e um entusiasta da dança livre e consciência corporal. O local será no Ser Vivo em pleno parque natural da Serra da Arrábida, que além de ter uma floresta mágica muito perto, tem também um antigo armazém que foi remodelado, com um piso especialmente desenhado para que possamos dançar sem limites! ~ Não é necessária inscrição prévia ~ ~ Teremos comidas e bebidas vegetarianas e veganas especiais ~ 15:30 - Círculo de Cânticos * 18:00 - Ecstatic Dance (abertura de portas) 18:45 - Intro (aquecimento/ ligação do grupo) 19:15 - DJ set/ wave sonora 22:00 - Sound Healing (para integração) ** 00:00 - Fim Entrada: - Ecstatic Dance (a partir das 18:00) - 15 E - Círculo de Cânticos (15:30) - por donativo (a partir de 5 E) - Sound Healing (22:00) - por donativo livre *Círculo de Cânticos - Convidamos todos a virem mais cedo. Antes de dançarmos fazemos um círculo de cânticos onde vamos cantar mantras e canções medicina. O circulo de cânticos será na floresta ou no interior do espaço, em função do tempo. > com Marta Carvalho, Virgílio Beatriz, André Adonis e convidados. ** Sound Healing - No final da noite temos uma viagem sonora muito calma para integrar toda a energia da dança. Com João Vagos e um convidado. Localização: Espaço Ser Vivo - Vale dos Barris - Palmela (a 35 minutos de Lisboa e a 5 de Palmela) https://goo.gl/maps/sdP8rTtcFqJ2 ... ENG Saturday, January 11, we’ll dance again in Arrábida mountain In this gathering we dance 100%, in an environment cleaned of alcohol, drugs and fumes, where our infinite energy is revealed through movement. Ecstatic Dance is an international free dance movement that invites us to dance and celebrate. On the dance floor we don’t talk, we don’t use our mobile phones and we dance in barefoot, with the rhythm of a sound journey that takes us to many places of our body and our being. This is a space open to all people of all ages, including children. This event is led by Virgílio Beatriz, one of the organizers of Ecstatic Dance Lisboa and a free dance and body consciousness enthusiast. The place will be in Ser Vivo in the natural park of Arrábida Mountains, which have a magical forest very close, and a old warehouse that has been remodeled, with a special floor to dance without limits! ~ No pre registration required ~ ~ We will have special vegan foods and drinks ~ 15:30 - Medicine songs circle * 18:00 - Ecstatic Dance (opening doors) 18:45 - Intro (warm up / group connection) 19:15 - DJ set/ Sound Wave 22:00 - Sound Healing (integration) ** 00:00 - End Ecstatic Dance (from 18:00) - 15 E Medicine songs circle (15:30) - donation (up to 5 E) Meditative music (22:00) - free donation * Medicine songs circle - We invite everyone to come early. Before we dance we make a circule and we will sing mantras and medicine songs. The circle will be in the forest or indoor, depending on the weather. > with Marta Carvalho, Virgílio Beatriz, André Adonis, and guests. ** Sound Healing - In the end of the night we have a very calm sound journey to integrate all the energy of the dance. With João Vagos and guest. Location: Espaço Ser Vivo - Vale dos Barris - Palmela (35 minutes from Lisbon and 5 from Palmela) https://goo.gl/maps/sdP8rTtcFqJ2
