[EN below]
Durante a tarde de sábado (dia 15 de Junho) a partir das 14h30 voltamos a fazer mercado e pizza no jardim!
Desta vez abrimos o mercado a USADOS E ARTESANATO, se tens algo que queiras vender, dar ou trocar envia mensagem para o facebook do rés-da-rua ou para o nosso email: resdarua@gmail.com A venda/troca neste mercadinho é livre mas requer inscrição por questões de logística.
Também voltamos a ter uma banca de rifas "sai sempre", onde poderás ganhar as maiores relíquias que vão surgindo dos recantos do rés-da-rua !
Durante a tarde, enquanto esperamos pelas pizzas, ocupamos o jardim com jogos de tabuleiro! Pode trazer os teus jogos para partilhares ;)
-----------------------------------------------
Saturday afternoon (15th Jne) starting at 14h30 we make market and pizza in the garden!
This time we open the market to SECOND HAND and HANDMAID things, if you have something to sell, give or swap send us a message on facebook or to our emial: resdarua@gmail.com. The registration in this market is free but requires registration for logistical reasons.
We'll also have this raffles game where you can win relics of rés-da-rua!
During the afternoon, while we wait for pizza, we'll play boardgames in the garden!
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
