"CAN OF WORMS" - 45RPM Solo Show @ Circus Network 23/02/2019 - 16h00 Music: Taseh (Monster Jinx) - A Exposição / The exhibition: “Can Of Worms” PT// “Open a Can of Worms” é uma expressão inglesa equivalente à nossa “abrir a caixa de pandora”, uma situação na qual entras e que possivelmente se tornará em algo problemático ou negativo. “Can of Worms” é o título da exposição de 45RPM (Bristol, UK) a acontecer na Circus Network, que convida os visitantes a entrarem na mente caótica do artista, a sua auto-proclamada “caixa de pandora”, através diferentes tipos de trabalhos e técnicas. A inauguração acontecerá no próximo dia 23 de Fevereiro e contará com a presença do próprio 45RPM, que estará uma semana no Porto para apresentar o seu trabalho. ENG// “Open a Can of Worms” is an expression used to explain a situation that, once started, is likely to become problematic or have a negative outcome. “Can of Worms” is the title of 45RPM’s exhibition happening on Circus Network, that invites the attendees to enter his messy mind, his own “Can of Worms”, through different kinds of artworks and technics. The opening will take place on the 23rd of February and will have 45RPM himself, who will be in Porto during a week to present his work. - O Artista / The Artist: 45RPM PT// 45RPM celebra, em 2019, 20 anos de carreira como writer, e tornou-se um nome mundialmente incontornável no mundo da street art. Artista e designer multidisciplinar de Bristol, mete as mãos nas mais diversas áreas criativas. É especializado em graffiti, design gráfico e ilustração, mas explora qualquer plataforma criativa que encontre no caminho, não importa quão grande ou pequena. Já trabalhou com leque vasto e eclético de clientes, desde empresas comerciais internacionalmente reconhecidas como a Nike e a Adidas, a pequenas start-ups ou indivíduos. 45RPM gosta de trabalhar individualmente e de forma personalizada para produzir obras de arte, trabalhos de design e branding limpos e em várias plataformas. A maior parte de seus dias são passados no seu estúdio no coração de Bristol, mas viaja e trabalha também noutras cidades, procurando sempre levar a sua arte a tantos lugares quanto possível. Já trabalhou em todo o mundo e foi publicado em vários livros, incluindo nos Street Sketchbooks, êxitos de vendas da Thames & Hudson. De cartazes a aviões, não há muito que ele não tenha pintado. ENG// 45RPM is celebrating his 20th anniversary as a graffiti artist and, during this time, he developed an unique style that makes him a very strong name in the street art scene. He’s a multi-disciplinary artist and designer from Bristol who has his painty fingers dabbed in many creative pies. He specializes in graffiti, graphic design and illustration, but dabbles in anything creative that is thrown his way, no matter how big or how small. He has worked for an eclectic range of clients, from well known commercial corporations like Nike and Adidas to small start-ups and individuals. 45RPM enjoys working one to one with clients to produce clean crafted artwork, designs and branding, across many platforms. Most of his days are spent in his studio in the heart of Bristol, but he also travels and works in many other cities, always wanting to take his work to as many places possible. He has worked around the globe, and has been published in many books including Thames&Hudson's best selling “Street Sketchbooks”. From billboards to planes, there’s not much he hasn't painted.
