Flores do Cabo Estrada dos Capuchos, 839 - Pé da Serra - Sintra
António Saraiva (fotografia)
Beniko Tanaka (marionetas de sombras)
João Carvalho (pintura a óleo em tela de linho)
Mami Higuchi (gravura)
Naohiro Muro (fotografia)
O conceito de um silêncio aos gritos, ou de um grito silencioso, de pessoas (japoneses e portugueses sem distinção) que respiram uma atmosfera japonesa no seu dia-a-dia em redor de nós em Portugal. A saudade do Japão de quem habita, ou porque nasceu cá ou porque se mudou para cá, traduz-se numa invisível vida paralela. esta invisibilidade revela-se na obra de 5 artistas dos 2 lados do mundo.
The concept of a crying silence from people (japanese and portuguese alike) that breaths a japanese atmosphere everyday aroun us at Portugal. This longing from japan, from who lives here, being moved from abroad, can be felt like an invisible double life. This invisibility reveals itself by the works of 5 selected artists from Portugal and Japan.
informações e reservas:
info@floresdocabo.pt | 91 445 0858
***
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
