MASAKAPA SONS/ OBJECTOS/ TRANSFORMAÇÃO Masahiko Ueji (JPN) — Teclado/ Sintetizador Kátia Sá (PT) — Imagem/ Objectos ROUNDABOUT Lx 9 Abril | 2017 18.30h Masahiko Ueji, pianista, teclista, clarinetista baixo e compositor, vive em Marselha, França. Nasceu em 1981, em Mie, no Japão, mudando-se para Berlim em 2011. Nos seus primeiros anos foi pianista de formação clássica, mais tarde, deixou-se influenciar pelo free jazz e pela improvisação livre. Tocou com grupos distintos, em especial, rock avant-garde, jazz e música experimental em Tóquio. Também colaborou com dança contemporânea e teatro Butoh. Compôs para várias curtas metragens, meios publicitários, teatro e dança. Dos seus projetos destaca-se "DAREDA", "Wyoming", "After strings" and "Fat cat and drunk mouse". https://soundcloud.com/ueji-Masahiko Kátia Sá, escultora, artista visual multimeios e professora, vive em Lisboa, Portugal. Nasceu em 1977, cresceu na margem sul, mudou-se para Coimbra em 1995, regressando em 2010. Colabora com pessoas incríveis em diferentes áreas — vida, artes, educação, psicologia e agricultura. Participa em projectos de natureza diversa: construção de ideias, exposições/ instalações; workshops, seminários e eventos; identidade gráfica editorial; realização de vídeos musicais originais; performance audiovisual com músicos. Interessa-se pelos processos de improvisação, manipulação/ transformação de objectos, recorrendo à captação e processamento de vídeo em tempo real como é exemplo o projeto “Mãos Largas”. www.stitulo3.blogspot.pt, www.stitulo2.blogspot.pt, www.stitulo1.blogspot.pt --------------------- MASAKAPA SOUNDS / OBJECTS/ TRANSFORMATION Masahiko Ueji (JPN) — Keyboard/ Synthesizer Kátia Sá (PT) — Image/ Objects ROUNDABOUT Lx 9 Abril | 2017 18.30h Masahiko Ueji is a pianist, keyboardist, bass clarinetist and composer living in Marseille France. Was born in Mie JAPAN in 1981 and moved in Berlin in 2011. In his early years was a classically trained pianist and later was influenced by free improvisation and free jazz. Performed in various type of group, especially avant-garde rock, jazz and experimental music in Tokyo. Also collaborated with Butoh, contemporary dance, theatre. Composed for several original short films, for advertising media, theatre and dance. His projects include "DAREDA", "Wyoming", "After strings" and "Fat cat and drunk mouse". https://soundcloud.com/ueji-Masahiko Kátia Sá, 1977, sculptress, visual artist and arts teacher living in Lisbon. Grown in the south bank of the river of Lisbon, moved to Coimbra in 1995, and returned in 2010. Collaborated with incredible people in many areas - life, music, theater, education, psychology, photography, and agriculture. Participated in several projects: building ideas; exhibitions / installations; workshops, seminars and events; visual solutions/ graphic identity; musical / promotional videos; and getting involved in audiovisual performance with musicians. She became interested on improvisation processes, with objects manipulation/ transformation. She works with real-time video capture/ processing, using interaction software, as in the project “Mãos Largas” . www.stitulo3.blogspot.pt.
