INAUGURAÇÃO | OPENING 22.09, 18h-22h // JAHN UND JAHN LISBOA 14 Rooms: Heinz Butz, Fernanda Fragateiro, Imi Knoebel, Kirsten Ortwed Broken Ellipse (no jardim): Navid Nuur As galerias de arte contemporânea Encounter e Jahn und Jahn têm o prazer de anunciar a inauguração em Lisboa, dia 22 de setembro de 2022, do seu novo espaço expositivo partilhado. Esta colaboração é um contributo dinâmico à cena artística crescente de Lisboa e funcionará como uma extensão dos programas das galerias do Reino Unido e da Alemanha, respetivamente. O novo espaço, composto por seis salas expositivas, um project space, duas viewing rooms e um jardim de esculturas, fica localizado num prédio do século XIX na Rua de São Bernardo, junto ao Jardim da Estrela. Este espaço acolherá diferentes exposições em simultâneo e pretende tornar-se num modelo inovador de cooperação entre galerias. Jahn und Jahn estreia-se neste novo espaço com uma exposição coletiva que inclui obras de Heinz Butz (Dillingen, Alemanha, 1925), Fernanda Fragateiro (Montijo, Portugal, 1962), Imi Knoebel (Dessau, Alemanha, 1940) e Kirsten Ortwed (Copenhaga, Dinamarca, 1948). Ao longo do espaço expositivo, uma cuidadosa seleção de obras desvenda ecos de práticas artísticas tão extensas quanto precisas. Da escultura à pintura e instalação, há uma vontade de revisitar diferentes contextos e modos de experimentação abordados ao longo dos anos. Paralelamente, será apresentada uma instalação de Navid Nuur (Teerão, Irão, 1976) no jardim da galeria, fomentando o diálogo com o programa internacional da Jahn und Jahn em Munique. A Jahn und Jahn e a Encounter vão ainda colaborar na programação do project space, que irá dialogar com artistas locais e internacionais. A artista Dayana Lucas (Caracas, Venezuela, 1987), sediada no Porto, é a primeira convidada para uma apresentação individual.