PÉ NA TERRA 2020 - EDIÇÃO RAÍZES QUE RUFEM OS TAMBORES! "Existem energias numerológicas universais que afetam o mundo inteiro. Elas fornecem um empurrão para que certos tipos de eventos e circunstâncias ocorram." Com essa energia numerológica do ano de 2020, anunciamos a edição Raízes, que vem transbordar toda a cultura gerada, trocada e cultuada pelos países de língua portuguesa. É sabido que este é o mote principal do festival e que a cada ano tentamos dar ainda mais ênfase a cultura dos sítios irmãos: o Brasil, nossa base, os países da Africa colonizados e claro, Portugal, o responsável pelo desenlace de todo este movimento. O que a colonização nos trouxe a todos culturalmente, além da língua? Quais os traços e características desta fusão? O que temos em comum entre a música brasileira, portuguesa e africana? Como se deram essas raízes culturais dentro desse contexto de colonização? Como apresentar o lado bom destes “descobrimentos”? Pois sim meus amigos, queremos falar dos negros, dos índios e dos portugueses, abordando a temática artística e também um pouco das consequências históricas geradas pelas colonizações (por que não?). Traremos uma seleção musical intensa e consciente, uma série de workshops e conversas que nos relembram deste tema de extrema importância e que dele fazemos parte no todo. Muitas histórias para contar! Preparados? EM BREVE PROGRAMAÇÃO!!!! #PenaTerra2020 #raizesedition #juntossomosmaisfortes #jamesintola There are numerological universal energies that affect the whole world. They provide an incentive for certain types of events and circumstances to occur. ” And it is with this numerological energy of the year 2020, that we announce the edition Raízes (roots), which comes to overflow all the culture generated, exchanged and worshiped by Portuguese-speaking countries. It is well known that this is the main theme of the festival and that every year we try to put even more emphasis on the culture of these countries: Brazil, our base, the colonised African countries and of course, Portugal, the responsible for the outcome of this movement. What has colonisation brought us besides the language? What are the traits and characteristics of this fusion? What do we have in common between Brazilian, Portuguese and African music? How did these cultural roots occur within this context of colonisation? How to present the bright side of these "discoveries"? Yes, my friends, we want to talk about black people, Indians and Portuguese people, addressing the artistic theme and also some of the historical consequences generated by the colonisation. We will bring an intense and consistent musical selection, a series of workshops and conversations that remind us of this extremely important subject, that we are part of it as a whole. Too many stories to tell! Are you ready? #PenaTerra2020 #raizesedition #juntossomosmaisfortes #jamesintola
