Este livro é o resultado de uma pesquisa feita nos cancioneiros medievais galego-portugueses (nas cantigas de amor, de amigo, e de escárnio e mal dizer), onde se encontram dispersos estes poemas eróticos, pouco conhecidos do grande público. Trata-se portanto de uma recolha de textos tendo como fio condutor um tema específico, textos esses que neste livro se encontram traduzidos e publicados pela primeira vez em Português, tradução esta que manteve a mesma rima e a mesma métrica. Além de serem um importante documento literário dos séculos XI a XIII, do ponto de vista histórico revelam uma Idade Média pouco conhecida do grande público, contrariando a imagem muito idealizada e religiosa que geralmente se tem sobre essa época, onde afinal existiam os mesmos comportamentos dos tempos de hoje.
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.