Bilingue de José Maria Vieira Mendes | Leitura Interpretada

Em Abril, a programação mensal da terceira temporada do festim de leitura pública de textos de teatro "Esta noite grita-se" apresenta "Bilingue" de José Maria Vieira Mendes pela voz dos actores João Cachola, Leonardo Garibaldi, Luís Moreira, Miguel Feraso Cabral e Patrícia Deus.

Quando pesquisávamos sobre Bilingue encontrámos, na sinopse da encenação de Pedro Penim que subiu ao palco do Teatro Nacional D. Maria II, em 2015, a seguinte frase: “Afastemos o nevoeiro da ironia com ajuda do real. Onde está ele? O que sobrou depois da destruição?”. Este é, para nós, um texto que força constantemente a esta pergunta. Trata-se de um texto pós-catástrofe, fragmentado, com personagens apenas identificadas por letras, sem género definido, em que acção se passa sem indicações cénicas e que poderiam ocorrer em qualquer lugar.

A retórica nos diálogos lembra-nos constantemente que os significantes se afastam dos significados e que as emoções que sentimos e que tentamos descrever são, na verdade, diferentes para cada um de nós. O modo como a forma é contaminada pelo conteúdo e o cinismo presente no confronto das personagens, criam as condições para reflectirmos sobre a identidade o seu impacto na produção artística dos nossos tempos.

Classificação Etária M/12
Duração 1h20min

SESSÕES DE ABRIL
Dia 12 - Sexta-feira, Galeria Monumental, 21h30
Dia 13 - Sábado, Fábrica Braço de Prata, 21h30
Dia 14 - Domingo, IFICT, 16h00 

Bilhetes: 
4€ - Galeria Monumental e  IFICT
7,5€* - Fábrica Braço de Prata 
*Preço fixo de entradas da FBP que dão direito à livre circulação para todos os eventos programados, para além da leitura
Serviço de pagamento por Multibanco indisponível. 

Reservas efectuadas em: www.cepatorta.org/estanoite3

Contactos para mais informações:
+351  965 422 538
estanoite@cepatorta.org