A VIAGEM Lançamento de Livro e Disco duplo Teatro Viriato, Viseu 26 outubro, pelas 18h30 No dia 26 de outubro, depois do espetáculo, será lançado o livro e apresentado o disco duplo A Viagem, produzidos em coedição Mundo em Reboliço, Companhia Caótica e editora BOCA, com o apoio da Direção-Geral das Artes. O livro e o disco contam a história d’A Viagem e refletem sobre como a diversidade cultural e a democracia se reforçam no dar e receber que tem sido este projeto. O livro é bilingue, português/inglês. Tem textos de Filipa Francisco, dos presidentes dos grupos de dança tradicional de Torredeita, Corredoura e Arganil, José Pereira, Henrique Macedo e Graça Moniz, respetivamente, de António-Pedro, compositor e cocriador do espetáculo, e ainda do etnomusicólogo Domingos Morais, da programadora cultural e diretora da Materiais Diversos, Elisabete Paiva e de Daniel Tércio, professor, investigador e crítico de dança. O álbum é um LP duplo em vinil, gravado ao longo de dez anos, com elementos de cerca de quinze grupos em diversos locais de Portugal, no País de Gales e no Brasil. Nele constam os melhores momentos da banda sonora de António-Pedro, cocriada pelos músicos em cada espetáculo. Este vinil representa um importante arquivo sonoro do espetáculo e também ele assenta na união entre tradicional e contemporâneo. ========== Textos: António-Pedro, Daniel Tércio, Domingos Morais, Elisabete Paiva, Filipa Francisco, Graça Moniz, Henrique Macedo e José Pereira Tradução para inglês: Miguel Cardoso Fotografias: Andreia Salame, Anas Murra, António-Pedro, Iwan Datrys, João Peixoto, José Alfredo, Pietro Romani Outras imagens: Frames do filme Mississipis, de António-Pedro Design gráfico: Carolina Aidos Revisão e coordenação editorial: Oriana Alves Apoio à produção editorial: Levina Valentim Produção: Coedição Mundo em Reboliço, Companhia Caótica e editora BOCA ========== A Mundo em Reboliço é uma estrutura financiada pela República Portuguesa - Cultura | Direção-Geral das Artes
