Las Vegas, 4 de Julho. Frannie e Hank comemoram cinco anos de relação com uma troca de prendas – ela oferece-lhe um cruzeiro a Bora-Bora, ele revela-lhe que acabou de pagar a casa. O problema é que ambos usaram o dinheiro que tinham em comum, o que acaba numa violenta discussão. Os dois seguem caminhos separados e acabam por se cruzar com outras personagens: Hank marca encontro com Leila, uma bela equilibrista do circo; Frannie conhece o sedutor Ray, com quem se envolve amorosamente. Mas, na manhã seguinte, Hank tenta convencer Frannie a voltar para casa.
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.