Live Music&Dance | Dançar no Mercado

PT 
Dançar no Mercado 
Concerto ao som dos Sal&Cavalo 
Vem jantar ou petiscar ao Time Out Market e fica para ouvir boa música e dançar Blues e Swing! 
Ainda não danças!!! Não te preocupes pois vamos ter aula aberta para poderes disfrutar do concerto a dançar. 
Musica ao vivo Baile Blues&Swing + Aula taster de Blues 
Terça-feira 11 de Junho 
ᴥ  Time Out Market -  Av. 24 de Julho 49 
Horários 
☞21h30 às 22h - Live music 
☞ 22h às 22h30 - Aula aberta dança Blues 
☞ 22h30 às  0h -  Live music + DJ set 
♫•♫• Os músicos!! 
Sal & Cavalo 
Bem-vindos a uma noite de melodias emocionantes e ritmos contagiantes com Sal & Cavalo, a dupla dinâmica do blues acústico. Com o talentoso Cavalo na guitarra e ne voz, complementado pela maestria na harmônica do Sal, prepare-se para ser transportado ao coração da música blues autêntica 
A Dança!!! 
Se és daqueles que pensam que as músicas Blues são tristes e não se dançam, desengana-te!  As músicas Blues têm tudo a ver com otimismo e com a superação dos problemas do dia a dia.  Blues é a dança perfeita para quem gosta de variedade de estilos e de expressão individual na sua dança! 
Com mais de 100 anos de história, a música Blues tem uma variedade riquíssima de estilos que acabaram por se refletir na dança. É dessa 'alma' que também se caracteriza a dança Blues, ao englobar várias danças e estilos musicais de Blues, todos unidos por uma estética comum. 
O espaço!!! 
Um conceito criado de raiz pela equipa da revista Time Out Portugal em 2014 e que transformou o Marcado da Ribeira num dos maiores espaços gastronómicos do mundo. 
ENG 
Live Music&Dance 
Come and dine at Time Out Market and stay for the live music and the dance! 
If you still don't know how to dance worry not as we'll have a taster class for you to learn and enjoy the concert while dancing. 
Tuesday June 11 
ᴥ  Time Out Market -  Av. 24 de Julho 49 
Timetable 
☞21h30 to 22h - Live music 
☞ 22h to 22h30 -  Blues dance taster class 
☞ 22h30 to 0h -  Live music + DJ set 
♫•♫• About the musicians 
Sal & Cavalo 
Welcome to an evening of soul-stirring melodies and foot-stomping rhythms with Sal & Cavalo, the dynamic duo of acoustic blues. With Cavalo's captivating vocals and skillful guitar playing complemented by Sal's harmonica mastery, prepare to be transported to the heart of authentic blues music 
About Blues dance… 
Blues dance is a family of historical dances, which developed with blues music. Blues dance reflects the diversity of music (Delta, Jump, West coast, Piedmont, slow, fast, Chicago, Memphis, etc). 
Perhaps one the t myth today about blues is the belief that blues songs are sad and not danced to, but in general, blues songs are indeed optimistic and are all about overcoming sadness and everyday problems. As for not dancing, Blues emerged as music played at Friday and Saturday night parties in the African-American community in the southern United States of America, when people gathered at Juke Joints or House Rent Parties to, at the end of a tiring week of work, celebrate and have fun.