No segundo workshop e concerto do Ciclo de Música Medieval de Leiria 2024 convidamos o público a vivenciar a Idade Média através da música da época, com as Cantigas de Amigo de Martin Codax e as Cantigas de Santa Maria de Alfonso X, interpretadas à voz e instrumentos históricos. WORKSHOP II: “Diálogo Intercultural: A Herança” 23 de Março, 15h, Palácio do Castelo de Leiria Concentrar-nos-emos nas culturas que se influenciaram mutuamente, tanto através dos mares quanto através da terra. A cultura partilhada entre galegos e portugueses, de reminiscências celtas e vários outros povos, estando ainda especialmente relacionada com a natureza, será exemplificada por canções medievais e suas respectivas geografias. Os participantes terão a oportunidade de aprender sobre um dos músicos mais aclamados da Galiza medieval, um jogral de nome Martin Codax, e a sua contribuição para as canções seculares e para a tradição trovadoresca com as suas Cantigas de Amigo. Iremos ainda explorar estas Cantigas enquanto forma musical medieval; e também demonstrar através da análise lírica de várias obras das Cantigas de Santa Maria como estes povos medievais celebravam a primavera. CONCERTO II: “Entre o Mar e a Terra” 23 de Março, 16h, Igreja da Pena, Castelo de Leiria Com as Cantigas de Amigo de Martin Codax, interpretadas desde o manuscrito medieval conhecido como Pergaminho Vindel, pediremos ao mar notícias dos nossos entes queridos e navegaremos nas ondas da costa ibérica, sempre protegidos pelos milagres da Virgem que protegiam os povos navegantes. Junto ao mar, descobriremos outras culturas que encontraram a sua segunda casa nos manuscritos das Cantigas de Santa Maria, e iremos experienciar a renovação da natureza durante a primavera através de vários cenários de Páscoa. ENSEMBLE TWB Ensemble (The Wandering Bard) Esin Yardimli Alves Pereira: Vielle Ricardo Alves Pereira: Alaúde & Narração ARTISTA RESIDENTE António Filipe Casal: Percussão ARTISTA CONVIDADA Irene Brigitte: Cantora lírica BILHETES Incluído no bilhete de entrada do Castelo. Bilhetes disponíveis para venda no próprio dia a partir das 9:30. Limitado à lotação da Sala. +info: contact@cordasonora.com CICLO DE MÚSICA MEDIEVAL DE LEIRIA 2024 O Ciclo de Música Medieval de Leiria é uma serie de seis concertos precedidos de workshops, sob o mote “uma janela para a cultura medieval Ibérica”, posicionados ao longo do ano em dias importantes do calendário solar, religioso e pagão. O CMML é organizado e promovido pelo Castelo de Leiria – Município de Leria, com a produção a cargo de CordaSonora, com direção artística de Ricardo Alves Pereira, músico investigador, contador de histórias e compositor de Leiria, e Esin Yardimli Alves Pereira, multi-instrumentista, escritora e música dedicada a várias plataformas de produção artística. CONCERTOS do CMML 2024 O Ciclo de Música Medieval de Leiria é uma viagem de TWB Ensemble (The Wandering Bard) pelo mundo da música medieval ibérica. Ao longo destes concertos, o público é convidado a escutar melodias, ritmos e histórias que poderiam ter sido ouvidas na era medieval em Leiria, no castelo e no seu local de culto, a Igreja da Pena. Neste ciclo será explorado a origem e significado das Cantigas de Santa Maria de Alfonso X, o Sábio, e descoberto o legado musical de D. Dinis, o nosso rei trovador. Serão ainda ouvidas as Cantigas de Amigo do jogral medieval Martin Codax, e obras do célebre Livro Vermelho de Montserrat. Cada concerto do ciclo conta com a presença de instrumentos como o alaúde, a vielle, a percussão medieval, e narração, apresentados por TWB Ensemble que convida em cada sua vez artistas altamente especializados. Com o acompanhamento da rica ressonância de um cantor barítono e os tons etéreos de uma cantora soprano, as melodias medievais ibéricas irão encher a igreja e o palácio do castelo. O ciclo conta ainda com a apresentação do trabalho artesanal de um dos mais conceituados luthiers de instrumentos históricos de Portugal. WORKSHOPS do CMML 2024 Cada apresentação começa com um prelúdio - um mini-workshop cuidadosamente preparado que serve como uma chave para desvendar os mistérios e a magia do concerto que se segue no próprio dia. Estas introduções, criadas através do lema "aprender é partilhar", oferecem uma oportunidade única para o público geral se familiarizar com a alma da música, oferecendo uma visão mais profunda do contexto histórico, dos instrumentos e do seu significado cultural. Destinados ao público em geral, os workshops são ministrados com o objetivo de fortalecer a ligação do público ao repertório medieval da "terra". As perguntas respondidas durante estes workshops trarão ainda mais alegria ao ouvinte que depois assiste ao concerto de música medieval, pois terá sido feita de antemão uma ligação única entre ouvinte e música. A rica herança cultural, escrita em galaico-português, contém muitas tradições ancestrais; o estilo de vida do camponês e do rei, as práticas religiosas de freiras e padres, o que era o belo, o que era milagre, e muito mais é desvendado nas letras das Cantigas de Santa Maria, sendo estes exemplos apenas o começo da sua riqueza. O público poderá ter a certeza de regressar a casa com lembranças de um concerto maravilhoso e informações incríveis relacionadas aos bardos por trás das Cantigas de Santa Maria, Cantigas de Amigo, Livro Vermelho de Montserrat, entre muitas outras preciosas tradições. TWB ENSEMBLE (THE WANDERING BARD) O grupo residente do Ciclo de Música Medieval de Leiria, TWB Ensemble (The Wandering Bard), tece de forma harmoniosa a essência da música antiga com a intemporal tradição da narração de histórias. Inspirando-se nos trovadores e bardos - uma homenagem ecoada no seu próprio nome - o ensemble apresenta um repertório meticulosamente construído através de uma lente historicamente informada, enriquecido por narrativas cativantes, tornando as suas performances e gravações em viagens encantadoras. O grupo dá vida a obras de compositores conceituados da música antiga e mestres anónimos dos séculos XII a XVIII, cujas obras formaram os alicerces da música clássica e tradicional ocidental. Cada arranjo é uma criação única meticulosamente trabalhada por TWB, mantendo-se fiel à era de origem e preservando a sua essência histórica. Embora fortemente enraizado no seio da música antiga, The Wandering Bard cria habilidosamente uma ponte para públicos não familiarizados com esse género musical. O grupo alcança isto ao infundir uma dimensão mitológica e narrativa nas suas performances, mantendo a autenticidade cultural e honrando a sabedoria - a aura quase mágica - dos dias passados.
