Youth and Tech

PT

"Youth and Tech” da ABM que será apresentada no Fórum Machico nos próximos dias 16 e 17 de março pelas 19h e 18h! 

Juventude e tecnologia convergem num laboratório musical de experimentação, criando uma sonoridade inovadora que une instrumentos convencionais e digitais.

Ficha técnica:

Norberto Cruz - Criação conceito e direção
Ricardo Dias - Arranjos e linguagens musicais | Formador
Emmy Curl - informática e música | Formador
Andreas Sidenius - Informática e música | Formador
Johann Orn Gunnarsson - Voz | Formador
Alexandre Rodrigues - Percussão 
Diogo Marques | bateria 
Antonio Duailibi | Guitarra
Bruno Silva | Guitarra
Maria Fadieieva | Baixo
Nathan Todhunter | Piano
Siphiia Dehe | Voz
Turnino Caires | Imagem digital 
Lidiane Duailibi | Produção 
Sara Beatriz | Produção 

Os bilhetes são gratuitos basta reservar através do e-mail info@danca-inclusiva.com ou do contacto telefónico (+351) 927069966 (chamada para rede móvel nacional). 

Ê uma iniciativa inserida no projecto INSUL’Arts.
Insul’Arts é um projecto financiado pelo Programa Cultura do EEA Grants Portugal, através do Connecting Dots - Mobilidade Artística e Desenvolvimento de Públicos, operado pela Direção Geral das Artes, na qualidade de Parceiro do Programa. 

Um projecto da Cia. Companhia Dançando com a Diferença, em parceria com a Câmara Municipal do Funchal, a dybwokdans (Noruega) e o Teatro Viriato (Viseu).

Segue-nos no instagram e facebook
para ficares atualizado sobre os próximos concertos,
eventos e as últimas novidades.

A Associação de Bandolins é uma estrutura apoiada por:

República Portuguesa | Direção-Geral das Artes| Governo da Madeira| Secretaria Regional de Turismo e Cultura| Secretaria Regional de Educação 


EN

"Youth and Tech" by ABM will be performed at Fórum Machico on 16 and 17 March at 7pm and 6pm! 

Youth and technology converge in a musical laboratory of experimentation, creating an innovative sound that combines conventional and digital instruments.

Technical data:

Norberto Cruz - Creation, conception and direction
Ricardo Dias - Arrangements and musical languages | Trainer
Emmy Curl - Computer science and music | Trainer
Andreas Sidenius - IT and music | Trainer
Johann Orn Gunnarsson - Voice | Trainer
Alexandre Rodrigues - Percussion 
Diogo Marques | Drums 
António Duailibi | Guitar
Bruno Silva | Guitar
Maria Fadieieva | Bass
Nathan Todhunter | Piano
Siphiia Dehe | Vocals
Turnino Caires | Digital image 
Lidiane Duailibi | Production 
Sara Beatriz | Production 

Make your free reservation by emailing info@danca-inclusiva.com or calling (+351) 927069966 (national mobile network). 

This initiative is part of the INSUL'Arts project.
Insul'Arts is a project funded by the Culture Programme of the EEA Grants Portugal, through the Connecting Dots - Artistic Mobility and Audience Development programme, operated by the Directorate-General for the Arts, as Programme Partner. 

A project by Cia. Companhia Dançando com a Diferença, in partnership with Funchal City Council, dybwokdans (Norway) and the Viriato Theatre (Viseu).

Follow us on instagram and facebook
to keep up to date with upcoming concerts,
events and the latest news