[EN] Scroll down ̃ ̃ , ̃ 10.03 – 21h Facebook Live Streaming: @Maus Hábitos-Espaço de Intervenção / @Saco Azul Associação Cultural Desde 2011, a artista ̂ * tem desenvolvido um trabalho de pesquisa e criação, sobre intimidade, arquivo de família, documento, relação tempo-imagem-memória-sonho. Estes trabalhos em específico, estão inseridos na série “Arquivo de Família”, a qual está em constante desenvolvimento e atravessa diversas perspectivas e campos artísticos, como o da fotografia, o da performance, o do cinema. Durante o mês de março, promoveremos o visionamento de três de seus trabalhos fílmicos. Esta primeira sessão, dá a conhecer a sua primeira curta, realizada em 2013, "Não são favas, são feijocas". Premiada em vários festivais de cinema, tais como: Dresdner Schmalfilmtage, Onion City Experimental Film and Video Festival, Festival OLHARES DO MEDITERR NEO e Curta 8 - Festival Internacional de Super 8 de Curitiba. Programa > ̃ ̃ , ̃ | ' | ̂ ́ ̧̃ ̂ áudio em PT de Portugal / legendas EN Sinopse: Conflito geracional de pessoas que vivem do campo, para o campo. A minha avó e eu. O confronto da imagem com aqueles nela representados. * https://taniasofiadinis.wixsite.com/tania/about [EN] Since 2011, the artist Tânia Dinis* has developed a research and creation work about the intimacy, family archive, document, time-image-memory-dream correlation. These specific works are inserted in the "Family Archive" series, which is in constant development and they crossed diverse perspectives and artistic expressions as the photography, performance art and cinematography. During the month of March, we will promote the screening of three of her films. This first session presents her first short film, made in 2013, "Não são favas, são feijocas". Awarded at several film festivals, such as: Dresdner Schmalfilmtage, Onion City Experimental Film and Video Festival, Festival OLHARES DO MEDITERR NEO and Curta 8 - Festival Internacional de Super 8 de Curitiba. > ̃ ̃ , ̃ | ' | ̂ ̂ audio PT from Portugal / subtitles EN Synopsis: Generational conflict of people who live in the countryside, towards the countryside. My grandmother and me. The confrontation of the image with those represented in it. * https://taniasofiadinis.wixsite.com/tania/about
