Em janeiro de 2017, o Explora Museum, o Museu das Crianças de Roma, pediu a Sibomana que fizesse uma exposição sobre emigração. Desse pedido resultou a exposição a solo "Children of the Sea" que se foca na cara de dez crianças que estiveram acomodadas num centro para requerentes de asilo nos arredores de Roma. Este trabalho é um tributo de Sibomana a todas as crianças refugiadas e encontra-se exposto permanentemente no Explora Museum. Entre 25.10.2019 e 25.11.2019 a ethiCollective e a Má Língua trazem alguns dos trabalhos de “Children of the Sea" a Lisboa através de uma exposição homónima que conta ainda com peças de outras séries de Sibomana, tais como "Waves of the Heroes" e “One Face”.
Sibomana (1986) é um artista italiano-belga baseado em Roma, Itália. Trabalha em vários países, na maioria das vezes nas ruas, através de trabalhos em murais que chamam a atenção para a questão da imigração e dos refugiados. A mensagem das suas obras é clara: educar as pessoas sobre a integração entre diferentes culturas. As suas inúmeras obras de arte podem ser vistas na Bélgica, RD Congo, Ruanda, Turquia, Grécia, Espanha, Itália, Chipre, Alemanha e Reino Unido.
A ethiCollective é uma Plataforma e um Colectivo Artístico Internacional fundado em 2017, com base em Lisboa, Portugal, que reúne actualmente o trabalho de mais de 20 artistas e artesãos entre os quais se encontram fotógrafos, pintores, artistas plásticos, ilustradores, designers gráficos, escultores e artistas tribais.
www.ethicollective.pt
CHILDREN OF THE SEA | SIBOMANA
Exposição de Arte
25.10.2019 a 25.11.2019
Inauguração: 25.11.2019, 6ª feira das 19H às 22H
Má Língua
Rua da Senhora do monte 1C
Lisboa
De 2ª a 4ª das 18H e a 01H | 5ª a Sábado das 18H às 02H
_
In January 2017, the Explora Museum, the Children's Museum in Rome, asked Sibomana to develop an exhibition on emigration. From this request resulted the solo exhibition "Children of the Sea" which focuses on the faces of ten children who have been accommodated in an asylum seeker centre in the outskirts of Rome. This work is Sibomana’s tribute to all refugee children and is on permanent display at the Explora Museum. Between 25.10.2019 and 25.11.2019 ethiCollective e Mà Lìngua bring some of the works of “Children of the Sea” to Lisbon through a homonymous exhibition that also features pieces from other Sibomana series, such as “Waves of the Heroes” and "One Face”.
Sibomana (1986) is an Italian-Belgian artist based in Rome, Italy. He works in various countries, most often on the streets, through mural works that draw attention to the issue of immigration and refugees. The message of his works is clear: to educate people about the integration between different cultures. His numerous works of art can be seen in Belgium, DR Congo, Rwanda, Turkey, Greece, Spain, Italy, Cyprus, Germany and the United Kingdom.
ethiCollective is an International Artistic Platform and Collective founded in 2017, based in Lisbon, Portugal, which currently brings together the work of over 20 artists and artisans including photographers, painters, illustrators, graphic designers, sculptors and tribal artists.
www.ethicollective.pt
CHILDREN OF THE SEA | SIBOMANA
Art Exhibition
25.10.2019 to 25.11.2019
Opening: 25.10.2019, friday, from 7 to 10pm
Má Língua
Rua da Senhora do monte 1C
Lisboa
Mon to Wed from 6pm to 1am | Thu to Sat from 6pm to 2am
