Ervas: Yasujiro Ozu visto por João M. Fernandes, Rui e Jorge Vasconcelos

A história deste regresso da Cinemateca a Ozu é a história de uma já longa conversa entre artes. 15 anos depois de um ciclo, um livro e uma exposição que tomavam como ponto de partida o Ordet de Dreyer, e 13 depois de um tríptico semelhante inspirado pelo Pickpocket de Bresson, o que agora se concretiza é mais um desses diálogos, feitos de reiterações e variações, e novamente com o poeta João Miguel Fernandes Jorge como “instigador”.

As primeiras exibições de filmes de Ozu na Europa ocorreram nos finais dos anos 1950, quando a sua obra estava quase a terminar (o seu último filme estreou em 1962, um ano antes da morte do realizador). As primeiras grandes retrospetivas no Ocidente datam dos anos 70.

Em Portugal, foi revelado num ciclo de onze filmes na Fundação Calouste Gulbenkian, em julho de 1980. Na Cinemateca, os seus filmes têm sido regularmente apresentados, desde 1982 (data em que foi mostrado Uma Galinha no Vento, de 1948), tendo sido apresentada uma retrospetiva integral em 1998. Com base no trabalho então feito, em 1999 foi editado Yazujiro Ozu, As Folhas da Cinemateca.

Em junho de 2022 a Cinemateca volta a Ozu, com uma iniciativa mais lata, que inclui uma exposição de pintura e desenho de Rui Vasconcelos, uma edição de poemas e outros textos originais de João Miguel Fernandes Jorge (num livro com grafismo de Rita Azevedo Gomes), e um ciclo composto por sete filmes com dois títulos dos anos 1930 e cinco da esplendorosa fase final da obra do realizador japonês

Programa:

9 jun: 19h30
 AKIBIYORI | Outono Tardio
 De Yasujiro Ozu, com Setsuko Hara, Yoko Tsukasa, Chishu Ryu
 Japão, 1960 – 120 min / legendado em português | M/12
 Sessão com apresentação

11 jun: 21h30
 HIGANBANA | A Flor do Equinócio
 De Yasujiro Ozu, com Shin Saburi, Kinuyo Tanaka, Ineko Arima
 Japão, 1958 – 117 min / legendado em português | M/12

14 jun: 21h30
 UMARETE WA MITA KEREDO | Nasci, Mas…
 De Yasujiro Ozu, com Hideo Sugawara, Tokkan Kozo, Tatsuo Saito
 Japão, 1932 – 90 min / mudo, intertítulos em japonês, narrados em francês e legendados eletronicamente em português | M/12

15 jun: 19h
 BANSHUN | Primavera Tardia
 De Yasujiro Ozu, com Chishu Ryu, Setsuko Hara, Haruko Sugimura
 Japão, 1949 – 107 min / legendado em português | M/12

17 jun: 21H45
 KOHAYAGAWA-KE NO AKI | Fim de Verão/ O Outono da Família Kohayagawa
 De Yasujiro Ozu, com Ganjiro Nakamura, Setsuko Hara, Yoko Tsukasa
 Japão, 1961 – 98 min/ legendado em francês e eletronicamente em português | M/12

22 jun: 19h
 HITORI MISUKO | Filho Único
 De Yasujiro Ozu, com Choko Iida, Schinichi Himori, Yoshida Tsubouchi
 Japão, 1936 – 80 min/ legendado em francês e eletronicamente em português | M/12

23 jun: 19h
 SAMMA NO AJI | O Gosto do Saké
 De Yasujiro Ozu, com Shima Iwashita, Shinichiro Mikami, Keiji Sada, Chishu Ryu
 Japão, 1962 – 112 min / legendado em português | M/12

Fonte: https://agendalx.pt/events/event/ervas-yasujiro-ozu-visto-por/