ENG below Boa noite amigxs artistas! Para esta segunda sessão do mês de Outubro, vamos tentar algo novo, e um novo espaço também! Na próxima sessão, vamos ter dois modelos ! Pela primeira hora, a dançarina Clara e pela segunda hora, o colega desenhador Bernardo! Quanto ao material de esboço, será fornecido no local com a possibilidade de desfrutar uma bebida e uma boa conversa nos intervalos! Poderás fazer reservas no seguinte formulário para garantir o teu lugar: (https://forms.gle/ZyM9PxAJJVrPRXqa7) ou podes comparecer no evento e aceitaremos convidados por ordem de chegada até atingirmos a capacidade do espaço. Recomenda-se um donativo mínimo de 5 euros para poder pagar devidamente o nosso simpático modelo e os seus sucessores! Todos os níveis de habilidade são bem-vindos! Por isso, traz-te a ti póprio, o teu bom humor, a tua curiosidade, os teus amigos, e sê apresentado ao incrível mundo do desenho de modelo! DISCLAIMER: Isto não é uma aula de arte, não há instrutor, mas uma oportunidade divertida e amigável de aprender a desenhar, com colegas e artistas. Após a sessão de desenho e durante o intervalo, é encorajado a partilhar o teu trabalho com o grupo! Segunda-feira, 11 de Outubro de 2021 na Galeria Monumental, das 19:00 às 21:30 horas. Campo dos Mártires da Pátria, 101, 1150 – 227 Lisboa. Anfitrião: @galeriamonumental Modelo: Clara e Bernardo Mentor: @mariannemaina Foto: @matteufoto #lifedrawing #desenhodemodelo /// Hello you all dear artists! For this second October session, we will try a new place and a new way to work, it will also be new for us but we are really excited ! This time we will get 2 models ! Clara, a dancer, will pose for one hour then, after our regular 15 minutes break, we will get a fellow drawer, Bernardo ! As for the sketching material, it will be provided on the spot with the possibility to enjoy a drink and a good chat in the breaks! You can make reservations in the following form to secure your place: (https://forms.gle/ZyM9PxAJJVrPRXqa7) or you can show up at the event and we will be accepting guests by order of arrival until we reach the space capacity. A minimum donation of 5 euros is recommended to be able to properly pay our nice model and her successors! All skill levels are welcome! So bring yourself, your good humor, your your curiosity, your friends, and get introduced to the amazing world of model drawing! DISCLAIMER: This is not an art class, there is no instructor, but a fun and friendly opportunity to learn to draw, with peers and artists. After the drawing session and during the break, you are encouraged to share your work with the group! Monday, October 11, 2021 at Galeria Monumental, from 7:00 pm to 9:30 pm, Campo dos Mártires da Pátria, 101, 1150 – 227 Lisboa Host: @galeriamonumental Model: Clara and Bernardo Session Mentor: @mariannemaina Photography: @matteufoto #lifedrawing #desenhodemodelo